Regard sur une enfance paysanne

L'auteur a vécu son enfance sur une ferme des collines appalachiennes à l'époque de la crise économique d'entre les deux Grandes Guerres. Ingénieur et professeur à l'École Polytechnique de Montréal; il a aussi agi à titre de consultant des Nations Unies en matière de coopération internationale. À la retraite, il pratique l'art d'être grand-père et s'adonne à l'écriture. À l'aube de ses 80 ans, il a invité l'enfant qui sommeillait en lui à se raconter en toute simplicité.

Les récits de mon enfance étonneront peut-être autant mes petits-enfants que mes lecteurs, à tel point qu'ils auront l'impression que j'ai vécu à une époque reculée ou dans un lointain pays. Cette culture paysanne québécoise maintenant disparue, je la raconte sans amertume et sans regrets à mes descendants, mes proches et aussi à tout lecteur curieux de découvrir la petite histoire d'un Québec rural à travers des anecdotes et des récits de ma propre expérience. Je souhaite que mes lecteurs, ayant découvert le mode de vie austère des années 1930 à 1950, se sentent les riches héritiers de ces valeurs si longtemps liées à la terre nourricière, à la famille nombreuse, à la langue française et à la religion catholique. Qu'on le veuille ou non, ce vieux fond culturel fait partie de la fière identité québécoise.